ナナミ　アキコ   NANAMI Akiko   名波　彰子    所属   広島修道大学  国際コミュニティ学部    職種   教授
言語種別	英語
発行・発表の年月	2021/09
形態種別	その他の研究業績
招待	招待あり
標題	英語でシンプルな就業規則 (1) -Company Mandates, shu-gyou kisoku, as Japanese in-house rules-
執筆形態	共著
掲載誌名	雇用構築学研究所ニューズレター
掲載区分	国内
巻・号・頁	62,pp.22-26
頁数	4
概要	雇用構築学研究所の主幹よりの招待ワーク。外国人技能実習生などが増える昨今の日本で、日本の就業規則を単純に英訳したものでは不十分であり、職場において様々なトラブルが発生している。本稿では、実際に外国人労働者を雇用する側に有用な内容とすることを目的に、既存の就業規則を平易で現実的な英文に訳していく連載の第1回目。