パク　デーワン   PAKU Dewan   朴　大王    所属   広島修道大学  商学部    職種   教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2002/03
形態種別	学術論文
標題	「日本語における外来語の受容度に関して－韓国語のhada用言との関連を中心に－」
執筆形態	単著
掲載誌名	『研究紀要』 名古屋短期大学
巻・号・頁	(第40号),pp.135－148頁
概要	形容動詞の固有語語幹と漢字語語幹では複合語と派生語が数多くみられるが、hada形容詞では制約が多く派生語と複合語はほんのわずかに過ぎない。これは両言語の外来語に関してもあてはまる。日本語における外来語は複合語化し、生産性をも高めている。一方、hada形容詞の語幹には異なる語種間の結合による派生語と複合語は存在しない。そして、外来語どうしの複合語もみられない。（14頁）