タケイ　ミツコ   TAKEI Mitsuko   竹井　光子    所属   広島修道大学  国際コミュニティ学部    職種   教授
発表年月日	2013/03
発表テーマ	ストーリー・テリングによる対話から探る言語運用能力の分析：日本語学習者／日本語母語話者データを比較して
会議名	社会言語科学会　第31回大会
主催者	社会言語科学会
学会区分	全国学会
発表形式	口頭（一般）
単独共同区分	共同
開催地名	東京
発表者・共同発表者	吉田悦子・竹井光子・渡辺文生
概要	本発表では、対話における運用能力に注目し、日本語学習者／日本語母語話者データを比較してその特徴や傾向に基づき、日本語学習者の言語運用能力向上のための課題を明らかにすることを目的とし、約5分間のアニメを視聴してもらい、話し手が聞き手に対してそのあらすじを語る様子を録音し、書き起こした対話データの分析を行った。結果として、日本語母語話者データは、より協働的対話行動の傾向が強いのに対し、日本語学習者データは説明、修正、追加、確認、などを多用して、対話理解を中心とした進行が軸になっていることが分かった。