タケイ　ミツコ   TAKEI Mitsuko   竹井　光子    所属   広島修道大学  国際コミュニティ学部    職種   教授
発表年月日	2018/08/04
発表テーマ	接触場面における「共通語としての日本語」話者の役割からみる国際共修への示唆
会議名	ヴェネツィア2018日本語教育国際研究大会
学会区分	国際学会
発表形式	ポスター
単独共同区分	単独
開催地名	Venezia, Italy
発表者・共同発表者	竹井光子
概要	本ポスター発表では，PBL型授業における言語使用に近い疑似的場面（課題解決型三人会話）を設定して収集した録音・録画データ（日本人学生3名，留学生3名，留学生2名＋日本人学生1名の各設定につき2グループの計6グループ分）から，それぞれの参加者が担っている役割と参加者の属性との関係に注目して観察を行った結果を報告した。役割に関する先行研究における「言語ホスト・ゲスト」（Fan 1994)，「情報ホスト・ゲスト」（薄井2007）などの観点から分析を試みるとともに，母語場面・第三者言語接触場面との比較から相手言語接触場面の特徴を見出すことで，国際共修への教育的示唆を導き出した。